31 พฤษภาคม 1961 : สืบเนื่องจากการลงประชามติ ในหมู่ผู้เลือกตั้งชาวผิวขาว อัฟริกาใต้ ออกจาก กลุ่มคอมมอนเวลท์ เพื่อจัดตั้งเป็นประเทศ ที่ปกครองแบบสาธารณรัฐ [Suite à un référendum auprès des électeurs blancs, l'Afrique du Sud quitte le Commonwealth pour devenir une république.]

  31 พฤษภาคม 1933 : ฝรั่งเศส : มีการอนุญาต ให้ออกสลาก ล๊อตเตอรีแห่งชาติ [En France, la Loterie nationale est autorisée.]

  31 พฤษภาคม 1910 : ลอร์ด บาเด้น เพาเวล ก่อตั้ง "ไกด์" (ลูกเสือหญิง) [Baden-Powell crée les guides (scoutisme féminin).]

  31 พฤษภาคม 1809 : การถึงแก่กรรมของ นักประพันธ์ดนตรีคลาสสิค โจเซฟ ไฮเดิน ที่กรุงเวียนนา [Décès à Vienne du compositeur Joseph Haydn.]