internat [แอง-แตร์-นา]
(n.m.)
1.
โรงเรียนประจำ
:
Elle a fait toutes ses études en internat.
2.
การสอบแข่งขัน เพื่อเข้าเป็น นักเรียนแพทย์(แพทย์ประจำ) ในโรงพยาบาล
: Il
a été brillamment reçu à l'internat.
3.
ตำแหน่งนักเรียนแพทย์ ประจำโรงพยาบาล : Un
internat en cardiologie
interne [แอง-แตร์น(เนอะ)]
(adj. et n.m., n.f.)
1.
ที่อยู่ภายใน
:
Le foie est un organe interne.
[Contraire
= externe (ภายนอก)
: Ce médicament est réservé
à l' usage externe.]
2.
นักเรียนประจำ, แพทย์ประจำโรงพยาบาล
:
Elles sont internes dans un lycée. [Synonyme
= pensionnaire : Les pensionnaires peuvent sortir
le week-end.] [Contraire = externe
(นักเรียนไป-กลับ)
: Il n'y a que des externes à l' école
Rachiniebourana.] / On devient interne quand on a réussi
l'internat.
|