facultatif /
facultative [ฟา-กืล-ตา-ตีฟ]
(adj.)
1.
ที่สามารถเลือกได้, ที่เลือกได้ตามใจชอบ, ที่ไม่บังคับ
: Le français
est facultatif pour les lycéens thaïlandais. / Le maître
a dit que le devoir était facultatif : je ne suis pas obligé
de le faire. / Fais attention, l'arrêt est facultatif : si tu
veux que le bus s'arrête, appuie sur le bouton.
facultativement
[ฟา-กืล-ตา-ตีฟ-มอง]
(adv.)
1.
โดยไม่บังคับ, โดยสามารถเลือกได้ : Il
n'y a pas de cours de langues au programme, vous pouvez en suivre facultativement.
faculté
[ฟา-กืล-เต]
(n.f.)
1.
คณะในมหาวิทยาลัย : Beaucoup
d'élèves de notre école vont s'inscrire à
la faculté des lettres de l'université Silapakorn. / Tu
vas à la fac aujourd'hui ? (นิยมเรียกสั้นๆว่า
:
fac)
2.
ความสามารถ : Vous
avez la faculté de choisir entre le français et l'allemand.
3.
กำลัง, ความสามารถ : Ce
vieillard n'a plus toutes ses faculté. / Ce vieux n'a plus la
faculté de raisonner.
|