décliner
[เด-คลิ-เน]
(v.)
1.
บอกให้ชัดเจน :
L'inspecteur de police a demandé au témoin
de décliner
son identité.
/ Je suis allé au commissariat, on a commencé par me demander
de décliner mes nom, prénom, date et lieu
de naissance.
2.
บ่ายเบี่ยง, ปฎิเสธ :
Ils ont décliné
notre invitation. / Je suis dans l'obligation de décliner votre
offre, les conditions que vous me faites n'étant pas satisfaisantes.
3.
คล้อยตํ่าลง, ลดตํ่าลง, ถดถอย, เสื่อมถอย :
Le
jour décline. / Les troupeaux rentrent à l'étable
quand le soleil commence à décliner. / Les forces du malade
déclinent rapidement.
déclinant
[เด-คลิ-นอง]
(adj.)
1.
ที่ลดน้อยลง, ที่ถดถอย :
J'aime contempler le soleil déclinant. / Ces hommes politiques
ne supportent pas de voir leur popularité déclinante.
déclin
[เด-แคลง]
(n.m.)
1.
การลดตํ่าลง, ความเสื่อมถอย :
Les troupeaux rentrent à l'étable au
déclin du jour. / Vivons-nous dans une civilisation
en déclin
?
|