brouiller
[บรู-อิ-เย] (v.)
1. ทำให้โกรธกัน : Cette
histoire a brouillé les deux frères.
2. ผสมปนเปกัน, ทำให้สับสน :
Il avait tout fait pour brouiller les pistes, mais la police l'a quand
même retrouvé. / Ce professeur m'a brouillé avec
l'orthographe.
3. ทำให้(มอง, ฟัง, เห็น)ไม่ชัด : Les
larmes lui brouillent la vue. / Des parasites brouillent l'émission
de radio.
se brouiller, être brouillé [avec qqn]
(v.)
1. โกรธกัน :
Elles se sont brouillées pour des bêtises. / Ils se sont
brouillés pour une histoire d'argent. / Elle s'est brouillée
avec sa copine.
brouille
[บรู-อิ-เยอ] (n.f.)
1. การโกรธกัน :
Leur brouille n'a pas duré. / C'est une brouille passagère
et non définitive.
|