inscrire
[แอง-สครี(เรอ)] (v.)
1. เขียนลง, จารึก, จดไว้, สมัคร, ลงทะเบียน :
Les élèves inscrivent leur nom sur la première
page de leur cahier. / N'oublie pas notre rendez-vous; inscris-le sur
ton carnet. / En France, on inscrit les enfants à l'école
en septembre mais en Thaïlande, c'est en mai qu'on inscrit les
enfants à l'école.
s'inscrire
[แซง-สครี(เรอ)] (v.)
1. สมัคร, ลงทะเบียน
:
Jean va aller à
l'université, il s'est inscrit en Science humaine. /
Luc s'est inscrit au club de football de l'école.
inscrit
[แอง-สครี] (n.m.)
1. ผู้สมัคร, ผู้ที่ลงชื่อ, ผู้ที่ลงทะเบียน
:
Le nombre des inscrits à l'université
augmente tous les ans. / Les nouveaux inscrits doivent se présenter
à la salle d'examen à 9 heures. .
inscription
[แอง-สคริพ-ซิ-ยง] (n.f.)
1. การสมัคร, การลงชื่อ, การลงทะเบียน
:
La directrice de l'école a accepté l'inscription d'un
élève en cours d'année. / Septembre est le mois
des inscriptions dans les école en France alors qu'en Thaïlande,
c'est en mai.
2. ข้อความ, สิ่งที่จารึก : Ce mur
est couvert d'inscriptions. / J'aime lire l'inscription des pancartes
publicitaires.
|