« Sur »	•	นำหน้าสถานที่ = ข้างบน, ด้านบน :
		- Elle met ses affaires sur la table. [หล่อนวางข้าวของของหล่อนไว้บนโต๊ะ]
	•	นำหน้าส่วนขยายต่างๆ :
		- นำหน้าส่วนขยายคำนาม = เกี่ยวกับ, ในเรื่อง : une émission sur les animaux, une exposition sur l'aviation, ... :
		- Je voudrais un renseignement sur la ville de Nakhonpathom. [ผมอยากได้ข้อมูลเกี่ยวกับจังหวัดนครปฐม]
		- นำหน้าส่วนขยายคำนามเพื่อบอกสัดส่วน, อัตราส่วน = ... ในจำนวน ..., ... จากจำนวน... : 2 sur 3, 7 jours sur 7, ... :
		- Le magasin 7 Eleven est ouvert 24 heures sur 24. [ร้านเซเวน อีเลเวนเปิดตลอด24ชั่วโมง]
		- Un élève sur trois choisit la section littéraire. [นักเรียนหนึ่งในสามเลือกเรียนสายศิลป์]
		- นำหน้าส่วนขยายคำนามเพื่อบอกช่องหรือสถานีที่ดูหรือฟังรายการ = ทางช่อง..., ทางสถานี ... :
		- J'aime regarder les reportages sur TF1. [ฉันชอบดูรายงานข่าวทางช่องTF1]
	•	ประกอบโครงสร้างคำกริยา : compter sur [เชื่อมั่นใน, ไว้วางใจใน],
		- Anna est une fille sur qui l'on peut compter. [อานนาเป็นเด็กที่เราไว้วางใจได้]
« Sous »	•	นำหน้าสถานที่ = ข้างล่าง, ด้านล่าง :
		- J'aime dormir sous les arbres. [ฉันชอบหลับใต้ต้นไม้้]
	•	นำหน้าคำนามทั่วไป = ภายใต้ :
		- L'école est sous la responsabilité de la directrice. [โรงเรียนอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของผู้อำนวยการ]
		- sous les yeux de quelqu'un = เบื้องหน้า, ต่อหน้าต่อตา, เห็น
		- Ces petits-enfants ont grandi sous mes yeux. [ฉันเห็นหลานๆเหล่านี้เติบโตขึ้นมาตั้งแต่เด็ก]
« Devant »	•	ี่ = ข้างหน้า, ด้านหน้า, เบื้องหน้า, ต่อหน้า ... :
		- Le professeur est devant la classe. [อาจารย์อยู่หน้าชั้นเรียน]
		- Je t'attends devant le cinéma. [ฉันรอเธอหน้าโรงภาพยนต์นะ]
		- Il me dit qu'il m'aime devant tout le monde. [เขาบอกว่ารักฉันต่อหน้าทุกคน]
« Derrière »	•	= ข้างหลัง, เบื้องหลัง ... :
		- Jacques et Pierre aiment s'asseoir derrière la classe. [ช๊าร์กและปิแยร์ชอบนั่งหลังชั้นเรียน]
		- Flora et Anne marchent l'une derrière l'autre. [ฟลอร่าและอานเดินตามกัน]
		- Derrière son apparente froideur, il est très gentil. [เบื้องหลังความเย็นชาของเขา เขาเป็นคนที่ใจดีมาก]
« À côté (de) »	•	= ข้างๆ, ใกล้ๆ, ถัดไป ... :
		- Nadine habite à coté de la gare. [นาดีนอาศัยอยู่ใกล้สถานีรถไฟ]
		- Cet enfant est toujours à coté de sa mère. [เด็กคนนี้อยู่ข้างๆแม่ตลอด]
« contre »	•	= พิง, อิง, ต่อต้าน, ทาน(ในทิศทางตรงกันข้าม), ... :
		- Elle met son bureau contre le mur. [หล่อนวางโต๊ะทำงานติดผนังห้อง]
		- Je ne sais pas pourquoi elle est toujours contre moi. [ฉันไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมหล่อนจึงต่อต้านฉันเสมอๆ]
		- J'aime marcher contre le vent. [ฉันชอบเดินทวนลม]
« Dans »	•	นำหน้าสถานที่ = ข้างใน, ใน :
		- Les élèves font leurs travaux pratiques dans le laboratoire de langue . [นักเรียนทำงานภาคปฎิบัติในห้องปฎิบัติการทางภาษา]
		- บอกสังกัด = ในด้าน :
		- Mon père travaille dans la finance. [พ่อของฉันทำงานด้านการเงิน]
		- บอกการประมาณค่า = อยู่ในราวๆ :
		- Cette voiture doit coûter dans les 800 000 baht. [รถคันนี้ราคาคงจะอยู่ในราวๆ 8 แสนบาท]
	•	นำหน้าเวลาี่ = ในช่วง, ในวัย, อีก ...... ข้างหน้า :
		- Dans sa jeunesse,il aimait danser. [ในวัยหนุ่มเขาชอบเต้นรำ]
		- Nous passerons l'examen final dans 3 semaines. [เราจะสอบปลายภาคกันในอีก 3 สัปดาห์ข้างหน้าำ]
« Hors (de) »	•	นำหน้าสถานที่ = ข้างนอก, นอก :
		- Beaucoup de Français aiment voyager hors de France. [ชาวฝรั่งเศสจำนวนมากชอบเดินทางออกนอกประเทศฝรั่งเศส]
« Vers »	•	นำหน้าสถานที่หรือทิศทางหรือบุคคล = ไปสู่, ไปยัง, แถวๆ :
		- Il est venu vers moi et il m'a embrassée. [เขาเดินมายังฉันแล้วเขาก็หอมฉัน]
		- Elle se dirige vers la porte. [หล่อนเดินไปทางประตูำ]
		- Nous nous arrêterons vers Nakhonsawan. [เราจะหยุดพักแถวๆนครสวรรค์ำ]
	•	นำหน้าเวลาี่ = ประมาณเวลา :
		- Nous finissons la classe vers midi. [เราเรียนเสร็จประมาณเที่ยง]
« Environ »	•	นำหน้าจำนวนหรือปริมาณ = ประมาณ :
		- La Thaïlande a environ 62 millions d'habitants. [ประเทศไทยมีประชากรประมาณ 62 ล้านคน]
	•	นำหน้าเวลาี่ = ประมาณ [เวลาที่ใช้, กินเวลา...] :
		- Elle met environ un quart d'heure à pied pour rentrer chez elle. [หล่อนใช้เวลาเดินกลับบ้านประมาณ 15 นาที]
« Jusqu'à »	•	นำหน้าสถานที่ = จนกระทั่งถึง :
		- Ce train va jusqu'à Hatyaï. [รถไฟขบวนนี้ไปถึงหาดใหญ่]
	•	นำหน้าเวลาี่ = จนกระทั่งถึง :
		- Je t'attendrai jusqu'à midi avant de commencer.[ฉันจะรอเธอจนถึงเที่ยงก่อนที่จะเริ่ม]
« À partir de »	•	นำหน้าสถานที่ = ตั้งแต่ :
		- Il y a des embouteillages à partir de la gare centrale. [มีการจราจรติดขัดตั้งแต่สถานีรถไฟหลัก]
	•	นำหน้าเวลาี่ = ตั้งแต่ :
		En Thaïlande, les restaurants ouvrent en général à partir de 10 heures. [ในประเทศไทย โดยทั่วไปแล้ว ร้านอาหารเริ่มเปิดบริการ ตั้งแต่ 10 นาฬิกาเป็นต้นไป]
« Entre... (et)...»	•	เชื่อมโยงสิ่งสองสิ่งหรือสถานที่สองแห่ง = ระหว่าง.......กับ....... :
		- Ma maison se trouve entre le cinéma et le restaurant. [บ้านของฉันอยู่ระหว่างโรงภาพยนตร์และร้านอาหาร]
		- J'hésite entre des roses et des tulipes. [ฉันลังเลระหว่างดอกกุหลาบและดอกทิวลิป]
	•	เชื่อมโยงเวลาสองช่วง = ระหว่างเวลา ............. ถึงเวลา ............. :
		- La poste est ouverte entre 8 heures 30 et 16 heures 30. [ที่ทำการไปรณีเปิดระหว่างเวลา 8.30 น. ถึงเวลา 16.30 น.]
« Parmi »	•	= ท่ามกลาง, ระหว่าง, ในบรรดา :
		- Nous sommes heureux de vous avoir parmi nous. [พวกเรามีความสุขที่มีคุณมาอยู่ในหมู่เรา]
		- Le curry vert au poulet est parmi mes plats préférés. [แกงเขียวหวานไก่เป็นหนึ่งในบรรดาอาหารจานโปรดของฉัน]
« Avec »	•	- บอกความเกี่ยวข้อง = ด้วย, พร้อมด้วย, กับ :
		- Il est sorti avec ses copains. [เขาออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆ]
		- บอกลักษณะ = ด้วยความ ... :
		- J'accepte votre invitation avec plaisir. [ผมตอบรับคำเชิญของคุณด้วยความยินดี]
		- บอกสาเหตุ = ด้วยสภาพ, ด้วย ... :
		- On n'y arrivera jamais à temps avec ces embouteillages. [ด้วยสภาพรถติดเช่นนี้ีเราคงไม่มีทางถึงที่นั่นตรงเวลา]
		- บอกความพร้อมเพรียง = พร้อมกับ ... :
		- Je me lève avec le jour. [ฉันลุกขึ้น(ตื่นจากที่นอน)พร้อมกับวัน(ใหม่ที่เริ่มขึ้น)]
« Sans »	•	= ปราศจาก, โดยไม่มี ... :
		- Il est parti sans argent. [เขาไปโดยไม่มีเงินติดตัวไป]
« Sauf »	•	= นอกจาก, ยกเว้น, เว้นแต่ ... :
		- On travaille tous les jours sauf le dimanche. [เราทำงานทุกวันยกเว้นวันอาทิตย์]
« Chez »	•	= ที่บ้านของ, ที่ร้านของ ... :
		- Je vais dîner chez une amie ce soir. [ฉันจะไปทานอาหารเย็นที่บ้านเพื่อนคนหนึ่ง]
		- Maman a acheté une paella chez un traiteur. [แม่ซื้อปาแอลลา(ข้าวผัดสเปน)ที่ร้านคนทำอาหารสำเร็จรูป]
	•	= ในตัวบุคคล, ในหมู่, ในชนชาติ ... :
		- Ce que j'aime le plus chez elle, c'est sa douceur. [สิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดในตัวหล่อนคือความอ่อนหวาน]
		- L'amitié compte beaucoup chez les jeunes. [มิตรภาพเป็นสิ่งสำคัญในหมู่คนหนุ่มสาว]
« Malgré »	•	= แม้ว่า, ถึงแม้ว่า, ทั้งๆที่ ... (ใช้แสดงความขัดแย้ง) ... :
		- Ils sont arrivés à l'heure malgré le mauvais temps. [พวกเขามาตรงเวลาทั้งๆที่อากาศไม่ดี]
		- Il a encore mal malgré les médicaments. [เขายังคงเจ็บปวดอยู่ทั้งๆที่กินยาแล้ว]

Exercice 1 Exercice 2 Exercice 3 Exercice 4 Exercice 5